Dragon Ball Super: Beerus – data de estreia, onde ver e o que esperar

Um deus pode dormir dez anos sem problema. O que não perdoa é que o acordem sem nada de bom para levar à boca.

Título

Dragon Ball Super: Beerus

Estreia no Japão

Domingo, 11 de outubro de 2026

Emissão

Fuji TV, 23:15 (JST) · 15:15 em Portugal continental

Estúdio

Toei Animation

Obra original

Akira Toriyama (história e design de personagens)

Arcos

Beerus, A Ressurreição de «F» e Universo 6

Vozes japonesas

Masako Nozawa (Goku) e Koichi Yamadera (Beerus)

Streaming

Netflix (outubro, consoante a região) e Crunchyroll em França

Dragon Ball regressa à televisão e fá-lo com o deus mais temido do Universo 7. Dragon Ball Super: Beerus reabre uma das histórias mais queridas da saga com uma animação renovada, precisamente quando a franquia celebra o seu 40.º aniversário. Neste guia contamos-lhe quando estreia, onde ver, o que muda em relação ao anime original e que arcos adapta, e mostramos-lhe as figuras de Beerus que temos na Nakamaland.

Quando estreia Dragon Ball Super: Beerus?

A resposta curta: no domingo, 11 de outubro de 2026. O primeiro episódio é emitido na Fuji TV às 23:15 hora do Japão, o que equivale às 15:15 em Portugal continental. Antes disso, a 8 de outubro, a New York Comic Con exibe o primeiro episódio em estreia mundial no painel da série.

Tenha em conta que esta hora corresponde à emissão japonesa: nas plataformas de streaming internacionais, os episódios podem chegar noutro momento, consoante o seu país e o seu serviço.

Onde ver Dragon Ball Super: Beerus?

A Netflix anunciou-o para outubro em várias regiões —incluindo Espanha, segundo a imprensa especializada— e nos Estados Unidos chegará com episódios semanais a partir de 17 de outubro. A Crunchyroll, por seu lado, confirmou a emissão em França no mesmo dia 11 de outubro.

O que é a edição «enhanced»? É um remake?

É uma versão melhorada de Dragon Ball Super, não uma história nova. A Toei Animation fala de uma grande quantidade de cenas acrescentadas ou redesenhadas, de uma narrativa reconstruída e de combates com uma animação mais imersiva e mais fiel ao manga. Se alguns episódios iniciais do anime de 2015 lhe ficaram aquém a nível visual, esta é a oportunidade de voltar a entrar com outros olhos.

Destruir um planeta é fácil. O difícil é decidir qual antes da sesta.Como diria o Beerus

Que arcos adapta Dragon Ball Super: Beerus?

De acordo com os trailers e a informação oficial, a série percorre três arcos do anime original:

Arco	Sobre o que é (sem spoilers)
Beerus	Beerus acorda após um longo sono, ouve falar de um saiyajin que derrotou o Freeza e apresenta-se diante de Goku. A Terra fica na mira do ser mais poderoso do universo.
A Ressurreição de «F»	O imperador Freeza regressa à Terra para se vingar de Goku.
Universo 6	Os guerreiros do Universo 7 enfrentam lutadores de outro universo.

Quem é o Beerus?

Beerus é o Deus da Destruição do Universo 7: um ser de poder quase insondável, cuja missão é manter o equilíbrio do universo destruindo planetas… e que tem uma fraqueza assumida pela boa comida. Apareceu pela primeira vez no filme Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses (2013), com o qual a saga regressou ao cinema após 18 anos sem estreias. Desde então tornou-se uma das personagens mais queridas de Dragon Ball.

É preciso ver alguma coisa antes de começar?

Não é imprescindível, mas ajuda conhecer o básico de Dragon Ball Z e do filme A Batalha dos Deuses. O anime original de Dragon Ball Super foi emitido entre 2015 e 2018 e tem 131 episódios.

E depois do Beerus?

O regresso faz parte da celebração do 40.º aniversário de Dragon Ball. No evento Genkidamatsuri, em janeiro de 2026, foi também anunciada Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, a continuação da história a partir do arco de Moro, ainda sem data. Nos videojogos, a Bandai Namco anunciou Dragon Ball Xenoverse 3 para 2027 em PS5, Xbox Series e PC.

Figuras de Beerus para a sua coleção

A estreia é a desculpa perfeita para ampliar a vitrine. Na Nakamaland trabalhamos com peças oficiais e de estúdios independentes, e estas são as nossas figuras de Beerus:

• Beerus God of Destruction · JT Studio53 cm · Ver figura →
• Funko Pop Beerus #120Funko Pop · Ver figura →
• Funko Pop Beerus Eating Noodles #1110Funko Pop · Ver figura →

Se procura mais, passe pela nossa coleção de figuras Dragon Ball, com Goku, Vegeta e muitas outras personagens.

Perguntas frequentes sobre Dragon Ball Super: Beerus

Última atualização: 7 de outubro de 2026. As datas de emissão podem mudar; reveremos este artigo quando a série estrear.